地下城和团队内容
地下城
- 血根熔炉
- 激活技能时，大地之血・阿麦尔格姆的岩浆池会再次持续显示视觉特效。
战斗和游戏性
赛伊克教团
- 撤销：当你在战场中持有混乱球或圣物，或在西洛迪尔中持有上古卷轴时，你无法释放这个技能及其衍生技能。
商业技能和经济
珠宝加工
- 修正第一级之前的珠宝加工令状会错误地生成附魔启发的问题。这些令状现在可以正常生成珠宝加工启发。
任务和地区
综合
- 修正瑞尔兰瑟尔中某些文本无法匹配相关的非英语旁白问题。
战斗修正和改进
综合
- 修正使用活动查找器载入时组队玩家偶尔看不见他们某个队友的问题。
物品修正和改进
套装
- 修正两个以上玩家使用瑞利奎因之臂或者完美的瑞利奎因之臂套装时无法在同一目标上叠加的问题。瑞利奎因之臂现在每层会对目标造成害风物理伤害。
美术和动画
综合
- 修正装备神圣裁决重甲头盔时长老长须会变黑的问题。
- 移除荆棘刺青纹身中的嘴唇颜色。
- 修正了蛮族的风飘式头发在某些外形装束中会产生灰色斑块的问题。
商业技能和经济
综合
- 修正了研究栏位只占用2/3时收到错误信息“无栏位可用”的问题。
杂项
综合
修正了若干区域人口稠密导致游戏崩溃以及帧数过低的问
上古卷轴OL v4.0.10是个小补丁，调整了过于频繁出现的公告窗口、提升了游戏表现，并修正了一些bug。本次补丁大概120MB。
地下城和团队内容
庇护圣所试炼
- 在圣菲尔穆和圣洛熙斯之间的过道上你不会再被莫名其妙地杀死。
美术和动画
综合
- 修正了派安多尼亚手编的长袍上有几个洞的视觉问题。
界面
综合
- 修正了蝾螈宝宝显示血条和名牌的问题。
- 升级了袖珍蝾螈以显示正确的名字。
阵营战争和PVP
物品
- 修正了每日随机战场奖励（战斗大师・瑞无垠的奖励箱子）本来不可交易时却可以交易的问题。
- 注：可以在公会商人售卖的箱子不会在公会商人界面上显示拾取绑定。你购买这些箱子的时候仍然会跟你绑定。
地下城和团队内容
地下城
- 心之墓穴II
- 击败艾拉姆布锐斯・阿麦尔格姆之后你不会再卡在战斗中了。
杂项
综合
- 修正了使用超过16逻辑内核的CPU会引起客户端崩溃的问题。
- 修正了你周围环境和建筑会偶尔消失的问题。
- 修正了当有人离开或加入你所在公会时游戏表现降低的问题。
任务和区域
综合
- 赛伊克法师已经关闭了尼恩之网上的一道裂缝，现在死在奥瑞顿盐雾洞穴的玩家不会在夏暮岛的盐风洞穴复活了。
界面
综合
- 登录时的公告窗口出现频率降低。现在它是基于账号的，且只会在特色产品更新或可以领取每日奖励时出现。
手柄模式
- 邮件附件中的珠宝提示框现在可以显示它们无法被分解的消息。
翻译：奥本海沫
校对：绫波丽的呢喃
原文链接：PC/Mac Patch Notes v4.0.9
原文链接：PC/Mac Patch Notes v4.0.10
